【韓国語初心者さん・独学・勉強法】単語編 まず何する？オススメ勉強法2選
sunnyskorea
韓国語 学習ブログ サニコリ
【韓国語・独学・初心者】まずはこれ！オススメの3ステップ勉強法
sunnyskorea
目次
今年こそ韓国語を始めよう
韓国ドラマやK-popがきっかけで韓国語に興味を持ちつつも
その一歩が踏み出せない方も多いのでは無いのでしょうか？
でもどうやって覚えればいい？調べるのも面倒だな‥
覚えても継続できるか不安。使う機会もあまり無いし‥
語学勉強 継続のコツ＝どれだけ成功体験を積めるか
語学勉強を継続させるコツは『理解できた！」という成功体験をどれだけ増やせるか』が個人的に大切だと思っています。
この記事では初心者さんが無理せずハングルを覚える手順、私なりのアウトプット法で成功体験を積んでいくまでをご紹介。アウトプット方法については後半でしっかりお伝えします☺︎お付き合いいただければ嬉しいです！
例えばこんな困ったことありませんか？
旅行中、カフェで並んでいる時
メニューがハングルだけで分からない‥
アプリで画像翻訳する前に順番が来た‥どうしよう！！
推しと韓国語で繋がりたい
推しの名前だけでもハングルで書けたら嬉しい！！
曲のタイトルも意味が理解できたらもっと嬉しい！
好きな翻訳アカウントさんがペン卒しちゃった・・（白目）
どれも切実な悩みだよね！近頃は翻訳アプリもあるけれど、韓国語が自分の力で読めるようになると良いことがたくさん！
現地の情報がリアルタイムで得れて押し活にも絶対に役立つよ！
知はオタクを救うのだ・・！
そのお悩み3STEPで解決できるかも？
読んで→書いて→スマホでアウトプット
これからお伝えする3STEPでそのお悩み一緒に解決しませんか？この順番でお勉強するとカフェのメニューが読めたり、推しの名前が書けるようになりますよ☺︎
なになに？分からないけど・・とりあえず聞いてあげるよ！
STEP1 まずは読む
1時間でハングルが読めるようになる本 改訂版: 超速ハングル覚え方講義
著者：チョ・ヒチョル
リンク
ちなみに私はこの本を『ヒチョルさんの青本』と呼んでいます！これ見たことあるわ〜。と思われる方も多いと思いますが・・笑 正直この本以上に簡単に読み方が学べるテキストは無いような気がします・・読めば多くの韓国語学習者さんがお勧めする理由が分かるはず。
ハングルって○△□記号みたいで可愛いですよね！その特性を活かして著者のヒチョルさんはハングルを形から連想して覚えていく方式を採用されています。例えばㅅはサクランボのヘタに似てるのでサ行！とった具合です。
下の写真を見てみましょう！街に出ると可愛いハングルがたくさん！デザインも意味が分かればさらに楽しいですよね！
ヒチョルさんのテキストには上の写真のように『実際に韓国で使われている看板やお菓子のパッケージ』等を見ながら読みの勉強が出来ます。
sunny的お勧めポイント
- 写真がとにかく多いので雑誌感覚で楽しめる！
- お菓子のパッケージ・本の表紙・看板・などが主な教材
- ゴロで覚えられる暗記法がたくさん
さらに便利に使うためには？
- 忙しい方は便利な電子版を！書き込みたい人は書籍での購入がお勧めです！
- とにかく文字が読めれば！という方は5章まで読めば十分に理解できる気がします・・！6章以降は発音も入るので余裕があれば勉強しましょう♪
タイトル通り1時間で覚える必要はない！笑
特に社会人の方はまとまった時間を確保するのは難しいですよね・・隙間時間に少しずつ覚えて行けば大丈夫です！私はすぐに忘れてしまうタイプなので、1週間ぐらいかけて覚えました☺︎忘れるのは当たり前！本を開く回数を増やし「読める文字」も増やしましょう！完璧に覚える必要もないです！この後に「書く」練習も控えているので6割理解できたらハナマルです☺︎
ゆっくりならハングルが読めるようになってきた！！
よし！次は実際に書いてみよう！より理解度が上がるよ！
それでは一旦、ヒチョルさんの青本を開いてハングルの読みを身につけよう！！
STEP2 専用練習帳に書く
「なんとなく読める」ができるようになったら「書き」でアウトプットしましょう！さらに理解度が深まりますよ！次の教材は書きに特化した練習ノートです。
いちばんやさしいハングル練習ノート（入門編） 『あいうえお』から覚える
リンク
sunny的お勧めポイント
- テキストに直接書き込みできるので別でノートを買う必要なし
- 書き込みスペースがたくさん
- 比較的お安めの値段設定（物価高騰のご時世にも関わらず4年前と据え置きのお値段！！出版社様の企業努力に胸アツです・・）
当時の練習ノートを少しご紹介
左）sunnyが4年前に実際に使っていたテキストの一部です。小さい頃使っていた「ひらがなの練習帳」のようで少し懐かしさも感じます。
右）「読み」→「書き」が出来るようになった頃。どうやら推しグルのメンバー名が書けるようになったらしい笑
時間が無い！そんな方はSTEP2を飛ばしても大丈夫！
「ゆっくり机に座ってノートを開いてペンで書く」簡単なようでなかなか時間が取れないですよね。特に社会人の方は帰宅後もやることが沢山！そんな時はSTEP2を飛ばしても大丈夫です。STEP1の『読み』をまずしっかりやり込みましょう☺︎
STEP3 実践でアウトプット
読み書きが出来るようになってきたぞ！楽しくなってきた！
せっかく覚えたけど続けられるか心配！
ここまでお疲れ様でした！ここからはsunny独自のアウトプット法をご紹介します〜！スマホがあれば大丈夫だよ！
STEP3はあまり見ない学習法ですが個人的には効果大なので最後までご覧いただけると幸いです☺︎序盤でもお伝えしましたが『語学勉強を継続させるコツは「理解できた！」という成功体験をどれだけ積めるか』に懸かっています！
『読み』はできるけど単語の『意味』はまだ分からないよ？
それでも大丈夫？
STEP1読みで紹介したヒチョルさんの青本にはハングルで書かれた商品や看板を見ながら勉強しますよね！今から一緒に読める単語や看板を一緒に探しに行きましょう！
そうなの？？じゃあ頑張って読んでみる！
ここで腕試し！STEP1とSTEP2のおさらい！
実際のメニューを読んでみよう！
実際のカフェのメニューだよ！STEP1を勉強した方なら読める単語が多いはず！ヒントの英語表記も参考にしてみよう！
아(ア) 메(メ) 리(リ) 카(カ) 노(ノ) アメリカーノ！読めた！
라테は・・ラテだね！！ずっと記号にしか見えなかったのに！勉強すると分かって嬉しい！！
カタカナ表記できる外来語＝簡単に読める
先ほどのカフェのメニューは英語で表記可能な外来語！日本ではカタカナ表記（ アメリカーノ、ラテ、アイスetc）で表されますよね！実は韓国でも外から入ってきた単語（外来語)は日本のカタカナ読みで大まかに理解できます！（むしろ韓国語の外来語の方がネイティブの発音に近い印象です）カフェ、パン、コーヒー、ハンバーガーなどなど！読みさえできれば意味が理解できてしまうんです！
カフェは外来語が多いから嬉しいね！
カタカナ語で「読める」を増やそう
そこで！！活用するのがインスタグラムの投稿！皆さんスマホにアプリを入れてる方は多いですよね！カフェのアカウントはカタカナ語の投稿ががたくさん！読みの練習にピッタリです。気になるお店のアカウントをチェックしてみてください☺︎
韓国のベーカリーカフェといえばパリバケット！この投稿の単語はとても分かりやすい！『ハイボール』ですね！日本と同じですね。
最近BTSのVがイメージモデルを担当しているコンポーズコーヒーのクッキー。このあたりもほぼカタカナ表記です。1番読みやす表記は左下の『피스타치오 아몬드쿠키』カタカナに直すと『ピスタチオ アーモンドクッキー』韓国語はクッキーの『ー』のように音を伸ばす発音が無いので『クキ』と発音します。他のクッキーもゆっくり読むとなんとなく分かるものが多いのではないでしょうか☺︎
日本でもお馴染みのハーゲンダッツです。ハングルでも読めるところがあるか見てみましょう！『하겐 다츠』→『ハーゲンダッツ』『샌드위치』→『サンドウィッチ』『캐러멜』→キャラメル 少し発音は異なりますが大体の推測は出来ますよね！
カタカナ表記の商品だと読めるものが意外とあるね！読めるとモチベーションが上がってきた！
Googleマップで読める単語探しの旅へ
旅行気分で読める単語を見つけよう！
もっと沢山の単語が見たい！という方はGoogleマップのストリートビューを使うこともお勧めだよ！
どうしてストリートビューが単語の勉強になるの？
Googleマップでの単語探しのメリット
- 一度に沢山の韓国語に触れることができる
- 現地の看板でリアルな韓国語を知れる
- 勉強しながら観光気分にを味わえる
STEP1『読み』で紹介したヒチョルさんの青本では実際の看板を見ながら勉強ができたよね！その応用版としてストリートビューを使って沢山の単語を一度に見てみよう！特に南大門市場はハングルの看板が沢山あるんだよ！読める単語をまず探してみよう！
南大門市場はソウルの観光地としても有名ですよね。
カタカナ語以外はどうやって覚えればいい？
お勧めの勉強法があるよ！これも次回紹介するね！
まずは3STEPを繰り返そう！
ここまでお付き合いありがとうございました！これから韓国語を始めたい！また再チャレンジしたい方の参考になれば幸いです。
第2言語は継続することが上達の近道だと身をもって実感しています。私はサボるとすぐに忘れてしまいます・・（汗）これからも継続できる韓国語学習を大きなテーマに記事を書いていく予定です☺︎このブログもずっと継続できるように・・！ではまた次回の記事でお会いしましょう！
こちらもクリック！
【韓国語・独学・初心者】まずはこれ！オススメの3ステップ勉強法
ABOUT ME
2020年4月からBTSをきっかけに韓国語の勉強を開始。2022年にTOPIK6級取得。現在はハングル検定2級合格に向かって勉強中。社会人が継続できた韓国語学習法を提案。勉強を通じて人生をもっと豊かにすることを目的にブログを作りました。勉強以外では
韓国旅行、オタ活(BTS)、美容など韓国語を勉強して良かった！これから韓国語を勉強したい！と思えるエピソードを発信していく予定です。
